1002 L'Assistant Connexion Internet n'a pas fini d'installer votre connexion.\n\n╩tes-vous s√r de vouloir fermer l'Assistantá?
1003 L'erreur %lu s'est produite.
1004 RASAPI32.DLL
1005 %s (%d)
1006 %s...
1007 ParamΦtres de messagerie Internet
1008 MAPI32.DLL
1013 RNAPH.DLL
1015 L'erreur d'accΦs rΘseau distant %lu s'est produite.
1016 L'erreur MAPI 0x%lx s'est produite.
1022 INTERWIZ.HLP>medium
1026 mos105.inf
1027 Rome.Uninstall
1028 mos.inf
1029 MaintMode.Uninstall
1030 Tous les fichiers (*.*)*.*Script d'accΦs α distance (*.SCP)*.SCPFichiers texte(*.TXT)*.TXT
1031 ICFG95.DLL
1032 ICFGNT.DLL
1033 ICFGNT5.DLL
1050 IMAIL
1051 MSPST MS
1052 MSPST AB
1053 Messagerie Internet
1054 Banque d'informations personnelle
1055 Carnet d'adresses personnel
1056 ParamΦtres de messagerie Internet
1057 ParamΦtres de messagerie Internet #%u
1060 mailbox.pst
1061 mailbox%u.pst
1062 personal.pab
1063 persnl%u.pab
1100 MΘmoire insuffisante pour continuer. Fermez une ou plusieurs applications et rΘessayez.
1101 Impossible de lancer l'Assistant Nouveau modem α cause de l'erreur suivanteá:\n%1\n\nEssayez d'installer un modem en double-cliquant sur l'ic⌠ne Modems dans le Panneau de configuration.
1102 Impossible d'obtenir des informations sur la configuration de votre ordinateur α cause de l'erreur suivanteá:\n%1
1103 Impossible d'initialiser OLE. Fermez une ou plusieurs applications et rΘessayez.
1106 Impossible de charger la bibliothΦque d'accΦs au rΘseau α distance (RASAPI32.DLL). L'erreur suivante s'est produiteá:\n%1
1107 La version de la bibliothΦque d'accΦs rΘseau α distance (RASAPI32) n'est pas correcte. Vous avez peut-Ωtre besoin d'installer une autre version de Windows.
1109 Impossible de crΘer une nouvelle connexion distante pour votre fournisseur de services. \n\nVous pouvez essayer de crΘer une connexion en double-cliquant sur AccΦs rΘseau α distance dans Poste de travail.
1110 Impossible d'installer votre messagerie Internet, la bibliothΦque de Mail n'a pas pu Ωtre chargΘe. L'erreur suivante s'est produiteá:\n%1
1111 Impossible d'installer votre messagerie Internet car la version de la bibliothΦque de Mail sur votre ordinateur (%1) n'est pas correcte. Vous avez peut-Ωtre besoin d'installer une autre version de Windows.
1112 Impossible d'initialiser MAPI
1114 Impossible de configurer Microsoft Exchange avec vos informations de compte. L'erreur suivante s'est produiteá: %\n%1\n\nEssayez d'entrer vos informations de compte en double-cliquant sur l'ic⌠ne Courrier/TΘlΘcopie dans le Panneau de configuration.
1115 %1 n'est pas un nom valide. Le nom tapΘ doit contenir au moins un caractΦre et ne peut pas commencer par un des caractΦres suivantsá:\n\n \ / : * ? " < > |\n\n
1116 Impossible de dΘfinir le numΘro de tΘlΘphone Internet α cause de l'erreur suivanteá:\n%1\n
1119 Impossible d'effectuer la configuration DNS α cause de l'erreur suivanteá:\n%1\n
1120 Impossible de dΘsinstaller le kit d'accΦs α Internet de MSN α cause de l'erreur suivanteá:\n%1\n
1121 Impossible de dΘterminer si vous avez un modem α cause de l'erreur suivanteá:\n%1\n\Installez un modem en double-cliquant sur l'ic⌠ne Modems dans le Panneau de configuration.
1123 Impossible de configurer le serveur proxy avec les informations de votre compte. L'erreur suivante s'est produiteá:%\n%1
1124 Impossible de charger la bibliothΦque de configuration Internet (ICFG95.DLL). L'erreur suivante est survenueá:\n%1
1125 La version de la bibliothΦque de configuration Internet (ICFG95.DLL) prΘsente sur votre ordinateur n'est pas correcte. Vous devez Θventuellement installer une version de Windows diffΘrente.
1126 Impossible de charger les informations de configuration pour la connexion sΘlectionnΘe. SΘlectionnez une connexion diffΘrente ou crΘez une nouvelle connexion.
1127 Impossible de charger les informations de configuration pour le compte sΘlectionnΘ. SΘlectionnez un compte diffΘrent ou crΘez une nouvelle connexion.
1128 Une connexion avec le mΩme nom existe dΘjα. Tapez un nom diffΘrent.
1134 Impossible de dΘtecter de modem pour effectuer des appels sortants. VΘrifiez les propriΘtΘs du Service d'accΦs α distance et assurez-vous qu'au moins un des modems est configurΘ pour les appels sortants.
1135 La connexion sΘlectionnΘe est une connexion CSLIP. L'Assistant Connexion Internet ne prend pas en charge la modification de connexion CSLIP.
1136 Vous devez spΘcifier le serveur proxy α utiliser. Tapez le nom d'un serveur valide.
1137 Impossible de charger la bibliothΦque de configuration Internet (ICFGNT.DLL). L'erreur suivante est survenueá:\n%1
1138 La version de la bibliothΦque de configuration Internet (ICFGNT.DLL) prΘsente sur votre ordinateur n'est pas correcte. Vous devez Θventuellement installer une version de Windows diffΘrente.
1139 %1 n'est pas un nom valide. Le nom tapΘ doit contenir au moins un caractΦre qui n'est pas un espace et ne peut pas commencer par un point. Choisissez un nom diffΘrent.
1200 Vous ne pourrez peut-Ωtre pas vous connecter α votre fournisseur d'accΦs Internet sans votre nom d'utilisateur.\n\n╩tes-vous s√r de vouloir laisser le nom d'utilisateur videá?
1201 Si vous ne spΘcifiez pas de serveur DNS, vous ne pourrez peut-Ωtre pas trouver de serveurs sur Internet. ╩tes-vous s√r de vouloir continuerá?
1203 Vous ne pourrez peut-Ωtre pas vous connecter α votre fournisseur de services Internet sans votre mot de passe.\n\n╩tes-vous s√r de vouloir continuer sans taper votre mot de passe ?
1205 La connexion TCP/IP que vous utilisez pour le partage de fichiers et d'imprimantes est Θgalement utilisΘe pour l'accΦs α Internet. D'autres utilisateurs sur Internet pourraient %1
1207 avoir accΦs α vos fichiers.\n\nIl est fortement recommandΘ de dΘsactiver le partage de fichiers et d'imprimantes. Voulez-vous que Windows dΘsactive le partage de fichiers et d'imprimantes sur la connexion TCP/IP α Internetá?
1208 La connexion TCP/IP que vous utilisez pour le partage de fichiers et d'imprimantes est Θgalement utilisΘe pour l'accΦs α Internet. D'autres utilisateurs sur Internet pourraient %1
1209 accΘder α vos fichiers. Vous ne pouvez pas continuer avant d'avoir dΘsactivΘ le partage de fichiers et d'imprimantes.\n\nWindows va maintenant dΘsactiver le partage de fichiers et d'imprimantes pour la connexion TCP/IP α Internet.
1221 En dΘsinstallant Microsoft Plus!, vous dΘsinstallez aussi The Microsoft Network. Il vous faudra l'installer de nouveau si vous voulez l'utiliser.
1230 Votre systΦme n'est pas complΦtement configurΘ pour accΘder α Internet. Voulez-vous que Windows le configure pour vousá?
1231 Windows va maintenant installer les fichiers et lecteurs dont vous aurez besoin pour accΘder α Internet. Vous serez peut-Ωtre invitΘ α fournir vos disquettes ou CD-ROM de Windows.\n\n%s
1232 Cliquez sur OK pour continuer ou sur Annuler pour quitter.
1233 Internet
1234 Internet (Sauvegarde)
1235 Votre systΦme est dΘjα configurΘ pour vous connecter α Internet. Voulez-vous conserver les paramΦtres actuelsá?
1236 L'Assistant Connexion Internet n'a pas pu configurer votre ordinateur pour Internet.\n\nVous devez configurer manuellement vos protocoles TCP/IP, AccΦs rΘseau α distance, modem, ligne RNIS, et tout autre pΘriphΘrique de numΘrotation vers l'extΘrieur.
1237 L'Assistant Connexion Internet n'a pu dΘmarrer les services RAS et ne peut pas continuer. VΘrifiez le Panneau de configuration des services pour Ωtre s√r qu'ils sont installΘs correctement et qu'ils ne sont pas dΘsactivΘs.
1250 Vous devez taper le numΘro de tΘlΘphone que vous utilisez pour vous connecter α votre fournisseur de services Internet.
1251 Vous devez taper une adresse IP pour votre fournisseur de services Internet.
1252 Vous devez taper un nom pour cette connexion d'accΦs α distance (gΘnΘralement le nom de votre fournisseur de services Internet).
1253 Vous devez taper un nom de profil.
1254 Vous devez entrer un indicatif pour votre fournisseur d'accΦs Internet.
1255 Le nom de profil indiquΘ est dΘjα utilisΘ. Tapez un autre nom.
1260 Le numΘro de port que vous avez tapΘ est incorrect. Le numΘro de port peut uniquement contenir un chiffre de 0 α 9.\n\nRetapez le numΘro de port .
1262 Le numΘro de tΘlΘphone que vous avez entrΘ contient des caractΦres non valides. Seuls les caractΦres 0123456789ABCDPTW!@$-.()+*#,& et <espace> sont valides pour un numΘro de tΘlΘphone.
1300 %1 n'est pas une adresse IP (Internet Protocol) valide. Une adresse IP possΦde quatre nombres compris entre 0 et 255, sΘparΘs par des points, par exemple 127.8.5.1.\n\nSi vous ne la connaissez cette adresse, contactez votre fournisseur de services Internet.
1303 Installation des fichiers...
1320 Vous avez sΘlectionnΘ la connexion d'accΦs α distance ½á%sá╗. Souhaitez-vous modifier les paramΦtres de cette connexioná?
1323 Choisissez le type de connexion
1324 Le script de connexion que vous avez tapΘ n'a pas pu Ωtre trouvΘ.\n\nRetapez un nom de script valide.
1400 Si vous possΘdez dΘjα un compte auprΦs d'un fournisseur de services Internet et avez dΘjα obtenu toutes les informations de connexion nΘcessaires,
1401 Vous pouvez vous connecter α votre compte en utilisant votre ligne tΘlΘphonique. Si vous Ωtes reliΘ α un rΘseau local (LAN) qui est connectΘ α Internet, vous accΘdez α Internet par l'intermΘdiaire de ce rΘseau LAN.
1402 La connexion d'accΦs α distance contient les paramΦtres utilisΘs par votre ordinateur pour se connecter α Internet. Vous possΘdez dΘjα une ou plusieurs connexions d'accΦs α distance sur votre ordinateur.
1403 Vous pouvez crΘer une nouvelle connexion d'accΦs α distance ou en utiliser une existante. Si vous choisissez d'utiliser une connexion existante, vous pourrez modifier ses paramΦtres ultΘrieurement.
1430 Pour que l'Assistant Connexion Internet continue, il vous faut redΘmarrer votre ordinateur ainsi que l'Assistant. Pour relancer maintenant votre ordinateur, cliquez sur Oui. Pour quitter l'Assistant, cliquez sur Non.\n\nVoulez-vous redΘmarrer votre ordinateur maintenantá?
1431 VΘrification en cours de l'installation du rΘseau Windows
1432 Mise α jour des paramΦtres de connexion
1433 Installation d'un nouveau modem
1434 PropriΘtΘs du modem
1435 Seuls les caractΦres d'un octet (SBCS) sont autorisΘs dans ce champ. \n\nUtilisez l'Θditeur de mΘthode d'entrΘe (IME) pour passer en mode α caractΦre d'un octet (SBCS).
1436 Connexion α
1437 RnaEngClass
1452 SΘlection d'un modem
1453 Connexion d'accΦs α distance
1454 ParamΦtres de la connexion d'accΦs α distance
1455 ╔tape 3 sur 3 : configuration de votre ordinateur
1456 ╔tape 1 sur 3 : informations de connexion de compte Internet
1457 ╔tape 2 sur 3 : informations d'ouverture de session de compte Internet
1458 ParamΦtres avancΘs
1459 Type de connexion
1460 ProcΘdure d'ouverture de session
1461 Serveur proxy
1462 Nom du serveur proxy
1463 Exceptions dans les serveurs proxy
1464 Adresse IPá
1465 Adresse du serveur DNS
1467 Extensions LCP
1468 Choisissez le type de connexion
1469 Configuration terminΘe
1470 Configuration du proxy
1471 Verdana
1472 Configuration Internet de rΘseau local
1473 Connexion
1474 Adresses
1475 PropriΘtΘs de connexion avancΘes
3000 SuccΦs
3001 Une des ressources est occupΘe, ou bien vous n'avez pas les autorisations requises
3002 Interface non prise en charge
3003 Un ou plusieurs paramΦtres passΘs par l'application appelante n'Θtaient pas valides
3004 Une erreur inattendue s'est produite
3005 L'objet demandΘ n'existe pas
3006 Appel non pris en charge dans cette implΘmentation
3007 L'appel a globalement rΘussi, mais quelques erreurs ont ΘtΘ signalΘes
3008 Quelques entrΘes, mais pas toutes, ont ΘtΘ copiΘes avec succΦs
3009 L'indicateur MAPI_UNICODE a ΘtΘ dΘfini, mais cette implΘmentation ne prend pas en charge UNICODE
3010 La valeur fournie n'est pas valide pour une propriΘtΘ
3011 Le fichier auquel vous accΘdez est dΘjα utilisΘ
3012 Le nom du dossier que vous dΘplacez est identique α un nom de sous-dossier α l'adresse cible
3013 Impossible d'Θcrire la propriΘtΘ, car elle est calculΘe par le prestataire de destination
3014 Certaines donnΘes du disque sont endommagΘes
3015 La banque de messages est endommagΘe
3016 Une erreur disque s'est produite
3017 Le dossier α supprimer contient d'autres dossiers
3018 Le dossier α supprimer contient des messages
3019 Identification non valide
3020 Objet non valide
3021 ╔chec de l'ouverture de sessioná: rΘfΘrences incorrectes
3022 ╔chec de l'opΘration d√ α une erreur rΘseau
3023 L'envoi du message prendra plus longtemps que prΘvu
3024 Espace disque insuffisante pour terminer
3025 MΘmoire insuffisante pour terminer l'opΘration
3026 Ressources insuffisantes pour terminer l'opΘration
3027 Le message n'Θtait pas dans la file d'attente sortante
3028 Le message a ΘtΘ modifiΘ depuis son ouverture
3029 Le dossier a ΘtΘ supprimΘ depuis son ouverture
3030 La chaεne dΘpasse la longueur maximale autorisΘe
3031 Ce message a dΘjα ΘtΘ envoyΘ
3032 Il y a plus de 15 000 noms de propriΘtΘs
3033 Impossible d'annuler l'envoi
3034 Le fournisseur de services n'a pas ΘtΘ configurΘ
3035 Le type de propriΘtΘ indiquΘ α GetProps ou SetProps est inattendu
3036 Les indicateurs donnΘs α la mΘthode sont inconnus
3037 L'utilisateur a annulΘ l'opΘration
3038 La version du fournisseur ne fonctionne pas avec la version MAPI
4051 SΘlectionnez la mΘthode que vous souhaitez utiliser pour configurer les paramΦtres de votre proxy. Si vous ne savez pas quelle option choisir, sΘlectionnez la dΘtection automatique ou contactez votre administrateur rΘseau. La configuration automatique peut annuler les paramΦtres manuels. Pour garantir leur fonctionnement, dΘsactivez la configuration automatique.
